본문영역

알림마당 공지사항

공지사항

연말행사안내: 변화하는 번역 환경, 어떻게 적응할 것인가?2020-12-07
작성자 : 운영위원장조회수 : 201

회원 여러분 안녕하십니까?

 

2020년 연말을 맞이하여 한국통번역사 협회는 다음과 같이 행사를 준비하였습니다.

 

주제: 변화하는 번역 환경, 어떻게 적응할 것인가?

번역 보조 도구에서 기계번역의 포스트에디팅 까지 

 

국제적인 번역기술 리더인 SDL사와 번역기술에 대한 

새로운 트랜드를 함께 소개하고 시연하는 자리를 마련했으니

많은 참여를 부탁드립니다. 

 

일시: 2020년 12월 12일 오전 10시

방식: ZOOM 온라인 

 

<신청방법>

회원 무료, 비회원 1만원 

신한은행 100 028 468400

katioffice@i-kati.or.kr

메일로 신청 12월 10일

참가코드 일괄 발송합니다.

 

<프로그램>

프로그램 소개

1.오프닝 (KATI)

2.트라도스 개념 소개

(SDL 김다운 과장)

3.SDL Trados Studio 

에서 번역하기

(SDL 김다운 과장)

4. MTPE 소개

(KATI 이준호 이사)

5.SDL 도입 현황 

(SDL 곽권기 부장)

6.동영상 번역

(SDL 음영태 이사, 전자현 과장)

7.Q&A

 

?

다음글
다음글이 없습니다.
이전글
원격통역세미나 발표자료 2020-09-13